Prevod od "questo era prima" do Srpski

Prevodi:

to bilo pre

Kako koristiti "questo era prima" u rečenicama:

Ma questo era prima di conoscerti...
Ali to je bilo prije tebe, Fran. To više ne radim.
Non si osserva miglioramento." Questo era prima che scappassi.
"Nema vidljivog poboljšanja." To je bilo pre tvog bega.
Se ne ando' pieno di speranza... ma questo era prima che navigasse con il Capitano.
Otišao je ispunjen nadom ali to je bilo pre nego što je isplovio sa Kapetanom.
Questo era prima che ricorressi alla violenza e alla cattura di ostaggi.
To je bilo prije nego si pribjegao nasilju i uzimanju talaca.
Ma questo era prima che avessimo 10 miliardi di reti sicure da analizzare ho un'idea migliore prima montiamo la culla e poi ci dedicheremo a finire il lavoro per oggi va bene lo faro' piu' tardi quanto possiamo metterci?
To je bilo pre nego što smo imali 10 miliona mreža da analiziramo. Imam bolju ideju. Prvo, da sklopimo kolevku, i onda æemo znati da smo, barem nešto završili danas.
Questo era prima che piovessero uomini nel mio appartamento.
To je bilo prije nego sto su pocele nevolje kod mene.
Questo era prima che il mio ragazzo scoprisse che Lockheed ha progettato di costruire un palazzao nell'area.
Bila je, ali je moj èovek saznao da Lockeed, tu planira graditi.
Mm, questo era prima di aver capito.
Mislio sam da neæeš da razgovaramo.
Questo era prima che il mio amico alla centrale di polizia mi dicesse che suo nipote e' stato assassinato.
To je bilo prije nego što mi je prijatelj u policiji rekao da je vaš unuk ubijen.
Questo era prima che mi avessi mentito e avvelenato il gatto!
Tad me nisi lagao niti si otrovao maèku.
Naturalmente, questo era prima di diventare enorme.
Naravno to je bilo prije nego što je postao slavan.
Questo era prima che qualcuno mi disse... sai... il suo stile.
To je naravno bilo prije nego mi je itko rekao o njegovim interesima.
Ma questo era prima che conoscessi me.
Ali to je bilo pre nego što si upoznao mene.
Questo era prima che lei si trasformasse in te.
To je pre nego što se ona pretvorila u tebe.
Questo era prima che ci separassimo.
To je bilo pre nego što smo se razdvojili.
E questo era prima o dopo Dubai?
Da li je ovo bilo prije ili poslije Dubaija?
Questo era prima che realizzassi che ognuno qui ha secondi fini.
Tada nisam znala da svako ima svoj plan.
Beh, questo era prima che tu finissi in prima fila.
To je bilo pre nego što si prešao na poèetak reda.
Gesu', Tell, questo era prima che sapessi che eri al verde.
Isuse, Tel, to je bilo pre nego što sam znala da nemaš novca.
No, no, questo... questo era prima.
Ne, ne, to je ono što je bilo.
Ma questo era prima della Caduta, vero?
Ali to je bilo prije pada, nije bila l'-t?
Questo era prima, quando facevamo ancora affari con quegli idioti di New Delphi.
Bilo je to onda kad smo poslovali s onim kretenima iz Novih Delfija.
Ok, Maseo, capisco che... Volevi tornare indietro, ma questo era prima.
Реду, Масео, добијам ли желе да се врате пре, али то је било пре.
E questo era prima del siero.
A to je bilo pre seruma.
Questo era prima che scoprissimo i fiammiferi Ohio Blue Tip.
To je bilo pre nego što smo otkrili Ohio Blue Tip šibice.
Sì, ma questo era prima di fare due chiacchiere col tuo amico James Palmer.
Da, to je bilo pre nego što sam proćaskao sa tvojim drugarom Džejmsom Palmerom.
Questo era prima che trovassi questo... e questo... e questo.
To je bilo prije nego što Našao sam ovo... i ovo... i ovo.
NN: Lavori successivi, e questo era prima del primo TED -- (Video) Voce: Spostalo a ovest del diamante.
NN: Kasniji rad, opet pre TED-a 1 - (Video) Glas: Pomeri to levo od dijamanta.
0.73544192314148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?